Maison de quartier des Collonges, avant projet définitif